logoCIE

Comisión Islámica de España: Embajada de Arabia Saudi en Madrid تعازي‏

imagen

A SU ALTESA REAL SR. EMBAJADOR DEL

REINO DE ARABAIA SAUDI EN MADRID

Murcia, 24 de Enero 2015.

تلقت اللجنة الإسلامية العليا بإسبانيا, وهي أعلى هيأة تمثيلية لمسلمي إسبانيا، ببالغ الحزن والأسى نبأ وفاة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبد العزيز تغمده الله بواسع رحماته وأسكنه فسائح جنانه، وبهده المناسبة الأليمة نتقدم بأحر التعازي للشعب السعودي العزيز في هدا المصاب الجلل. كما نسأل الله جل شأنه أن يوفق العاهل الجديد سلمان بن عبدالعزيز آل سعود لخدمة الحرمين الشريفين ودعوة الله عز وجل في بقاع الأرض سيرا على درب إخوانه رحم الله الجميع.

وإنا لله وإنا إليه راجعون.

منير بن جلون أندلسي

رئيس اللجنة الإسلامية بإسبانيا

 

En nombre de La Comisión Islámica de España; Entidad interlocutora con el estado español y máximo representante de los dos millones de ciudadanos españoles musulmanes, quiere trasladar su más profundo pésame por la perdida y el fallecimiento del custodio de los “sagrados haramain” su majestad el rey Abdullah ibno abdelaziz al Saud, pidiendo a Allah sw que le recoja en su misericordia y perdón, deseando al pueblo y al reino de Arabia Saudí bajo el reinado del nuevo monarca su majestad Salaman Ibnou Abdelaziz al Saud, mayor prosperidad, progreso y bienestar. وإنا لله وإنا إليه راجعون.